Kei Endo ist in Tokio, Japan geboren. Im Jahr 2011 übersiedelte sie nach Österreich, um bei Prof. Ralf Heiber am Joseph Haydn Konservatorium des Landes Burgenland zu studieren, wo sie ihr künstlerisches Diplom mit Auszeichnung erhielt. In den Jahren 2012 und 2013 studierte sie als eine vom Konservatorium ausgewählte Studentin im Rahmen des Erasmus-Programms der Europäischen Union am Konservatorium Boulogne-Billancourt in Frankreich Moderne Musik.

Die japanische Pianistin gewann zahlreiche internationale Klaviersolo- und Kammermusikwettbewerbe, darunter den zweiten Preis bei der 23rd Young Musician International Competition Città di Barletta, den dritten Preis bei der Cambra Romanica International Chamber Music Competition, den ersten Preis bei der Antón García Abril International Chamber Music Competition und den Grand Prix bei der 20th Euterpe International Music Competition.

Neben ihrem regulären Studium absolvierte Kei Endo noch vertiefende Lehrgänge bei Stefano Gibellato und Renato Palumbo in Italien, bei Prof. Kristin Okerlund in Wien (Opernkorrepetition), bei Prof. Walter Moore in Wien, bei Prof. Matthias Gräff-Schestag in Tokio (Liedbegleitung), bei Prof. Otto Probst in Wien, bei Prof. Bruno Giuranna in Italien (Kammermusik) sowie bei Prof. Laure Rivière und Prof. Michael Ertzscheid in Paris (Klaviersolo).

Frau Endo schloss ihr Masterstudium im Fach Vokalkorrepetition Lied und Oratorium bei Dr. Carolyn Hague an der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien (ehemaliges Konservatorium Wien) ab. Anschließend setzte sie ihr Studium in einem Post-Master-Programm an der Kunstuniversität Graz bei Prof. Julius Drake fort, das sie mit Auszeichnung abschloss.

Die gefragte Pianistin wurde bereits zu zahlreichen internationalen Musikfestivals eingeladen, darunter das 68th International Festival of Music and Dance in Granada, das Festival of Classical Music Huéscar und das Festival della Piana del Cavaliere in Italien. In 2024 wurde sie als Gastkünstlerin von der Western Oregon University sowie Birgham Young University in den USA eingeladen. Als Korrepetitorin arbeitete sie bei Meisterklassen mit verschiedenen SängerInnen wie Adrian Eröd, Angelika Kirchschlager, Paul Edelmann, um einiges zu nennen. Sie konzertierte bereits in Japan, Österreich, Italien, Großbritannien, Frankreich, Spanien, Finnland, und den USA.

Derzeit ist Frau Endo für die Friedrich Gulda School of Music Wien als Korrepetitorin tätig.